Para cadastrar um cartão de crédito é bem simples!
1- Na tela inicial de seu aplicativo, clique no ícone da sua foto na parte superior da tela
2- Depois clique em "Meus cartões"
3. Feito isso, basta apertar em "Adicionar cartão de crédito" e preencher as informações do seu cartão, depois aperte em "Adicionar cartão"
OBS: Também é possível definir o cartão como principal clicando em "Marcar como principal"